2 Samuel 17:1 Made Simple

KJV ORIGINAL

Moreover Ahithophel said unto Absalom, Let me now choose out twelve thousand men, and I will arise and pursue after David this night:

Close to the original. Clear modern English.

✦ MADE SIMPLE

Then Ahithophel said to Absalom, 'Let me choose twelve thousand men, and I'll get up and chase after David tonight.'

⚡ THE BOTTOM LINE

Ahithophel is advising Absalom to immediately pursue his father David with a large army while David is vulnerable and on the run.

📚 Historical Context

In the biblical narrative of 2 Samuel, Absalom has rebelled against his father King David, seizing the throne in Jerusalem after a successful coup, forcing David to flee for his life. Ahithophel, who was once David's trusted chief advisor, has betrayed him and joined Absalom's side, offering cunning military strategies to solidify the rebellion. Here, Ahithophel proposes a swift night attack with a large force to pursue and defeat David before he can regroup.

Next2 Samuel 17:2

→

Explore Similar Verses

2 Samuel 16:15

Absalom and all the men of Israel arrived in Jerusalem, and Ahithophel was with him.

2 Samuel 16:20

Then Absalom said to Ahithophel, 'Give us your advice about what we should do.'

2 Samuel 17:6

When Hushai came to Absalom, Absalom said to him, 'Ahithophel has given us this advice: should we follow what he says? If not, tell us what you think.'

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save

📚 Historical Context

Explore Similar Verses

Ask the AI Assistant

Translation & Methodology Sources